Okuyunca Sizi Türkçe'den Soğutacak 15 Kelimenin Türkçe Karşılıkları
Yıllardır duyduğumuz ve yabancı kelimlerin Türkçe karşılıkları olarak gösterilen ve 1960'lı yıllarda TDK tarafından önerildiği söylenen bazı kelimeleri sizler için bir araya getirdik.

Bu durumla ilgili sürekli olarak bir dalga geçilme söz konusu ve bu isimleri nereden buldular, böyle saçma anlam mı olur gibi söylemlerde bulunduğumuz kelimeleri aslında TDK hiç bir zaman önermemiş. Adın çıkana canın çıksın dercesine üzerlerine yapışmış ve öyle kalmış. Bununla ilgili olarak TDK Başkanı Şükrü Halûk Akalın, 2004 yılında bir gazeye verdiği röportajda bunu anlatmış ve kesinlikle böyle bir şeyin söz konusu olmadığını belirtmiştir.

İşte heryerde duyduğumuz ve gerçekten bazı yabancı kelimelerin Türkçe anlamı sandığımız 15 kelimeyi sizlerle paylaşıyoruz. Düşünsenize bu kelimeleri gerçekten bu anlamlarıyla kullandığımız. 4 harfli tren yerine "Alttan ittirmeli üstten tüttürmeli çok oturgaçlı getirgeçli götürgeç" diyebilirdik. :)

1. CD: Dönen Bilgi Tekeri

CD: Dönen Bilgi Tekeri

2. Ütü: Alttan püskürtmeli düzelteç

Ütü: Alttan püskürtmeli düzelteç

3. Flüt: Öttürgeç

Flüt: Öttürgeç

4. Problem : Zorlangaç

Problem : Zorlangaç

5. Zil: Zırlangaç

Zil: Zırlangaç

6. Minibüs: Kaptıkaçtı

Minibüs: Kaptıkaçtı

7. Fotoğraf makinesi: Şekil çeken

Fotoğraf makinesi: Şekil çeken

8. Fren: Durdurgaç

Fren: Durdurgaç

9. Restaurant: Sosyal Otlangaç

Restaurant: Sosyal Otlangaç

10. Hostes: Gök konutsal avrat

Hostes: Gök konutsal avrat

11. Uçak: Gökkonut

Uçak: Gökkonut

12. İstiklâl Marşı: Ulusal düttürü

İstiklâl Marşı: Ulusal düttürü

13. Yumurta: Tavuksal fırtlangıç

Yumurta: Tavuksal fırtlangıç

14. Tren: Alttan ittirmeli üstten tüttürmeli çok oturgaçlı getirgeçli götürgeç

Tren: Alttan ittirmeli üstten tüttürmeli çok oturgaçlı getirgeçli götürgeç

15. Otobüs: Çok Getirgeçli götürgeç

Otobüs: Çok Getirgeçli götürgeç

Bu İçeriğe Tepki Ver (en fazla 3 tepki)

Facebook Yorumları